효과적으로 긍정적인 영향을 끼치다; 양육하다; 교화하다 (동사)
HSK 6
번체
薰陶
부수
획순
예시
艺术家的作品对他的思想产生了深远的熏陶。 yìshù jiā de zuòpǐn duì tā de sīxiǎng chǎnshēng le shēnyuǎn de xūntáo. - The artist's works deeply influenced his thoughts.
她的父母对她的品德教育有很大的熏陶。 tā de fùmǔ duì tā de pǐn dé jiàoyù yǒu hěn dà de xūntáo. - Her parents had a great influence on her moral education.
这本书的人生哲理对读者的熏陶很深。 zhè běn shū de rénshēng zhé lǐ duì dúzhě de xūntáo hěn shēn. - The life philosophy in this book deeply influences the readers.
他在这个传统环境中接受了深刻的熏陶。 tā zài zhège chuántǒng huánjìng zhōng jiēshòu le shēnkè de xūntáo. - He received profound upbringing in this traditional environment.
这位导师对学生的思想产生了重要的熏陶。 zhè wèi dǎoshī duì xuéshēng de sīxiǎng chǎnshēng le zhòngyào de xūntáo. - The mentor had a significant influence on the students' thoughts.
문자
陶 táo - 도기를 만들다; 경작하다, 교육하다; 만족한, 행복한 |
熏 xūn - 연기하다, 연기로 치료하다; (고기를) 연기로 처리하다; 영향을 미치다 |