overall planning considering all factors ()
HSK 6
Traditional
統籌兼顧
Radicals
Stroke order
Examples
作为领导，他能够统筹兼顾各个方面的工作。 Zuòwéi lǐngdǎo, tā nénggòu tǒngchóu jiāngù gè gè fāngmiàn de gōngzuò. - As a leader, he is able to coordinate and take care of all aspects of work.
这个项目需要统筹兼顾时间和成本。 Zhège xiàngmù xūyào tǒngchóu jiāngù shíjiān hé chéngběn. - This project requires balancing time and cost.
他很擅长统筹兼顾个人生活和工作。 Tā hěn shàncháng tǒngchóu jiāngù gèrén shēnghuó hé gōngzuò. - He is very good at balancing personal life and work.
我们需要一个能够统筹兼顾所有利益的解决方案。 Wǒmen xūyào yīgè nénggòu tǒngchóu jiāngù suǒyǒu lìyì de jiějué fāng'àn. - We need a solution that can balance and consider all interests.
她很善于统筹兼顾家庭和事业。 Tā hěn shànyú tǒngchóu jiāngù jiātíng hé shìyè. - She is good at managing both family and career.
Characters
顾 gù - turn around and look at; call on, visit; to patronize |
统 tǒng - interconnected system; tube-shaped part of an article (variant of 筒) |
兼 jiān - to hold two or more jobs concurrently |
筹 chóu - chip; strategy, method; to manage, to plan |