take a heavy burden and embark on a long road; ability to carry heavy responsibilities through thick and thin; It is a long-term; arduous task; It is an arduous task and the road is long ()
HSK 6
Traditional
任重道遠
Radicals
Stroke order
Examples
这是一条充满挑战的路，任重道远。 zhè shì yī tiáo chōngmǎn tiǎozhàn de lù, rènzhòngdàoyuǎn. - This is a challenging road with a long way to go.
我们要认识到实现梦想的道路是任重道远的。 wǒmen yào rènshi dào shíxiàn mèngxiǎng de dàolù shì rènzhòngdàoyuǎn de. - We must realize that the road to realizing our dreams is long and arduous.
追求真理的道路是任重道远的。 zhuīqiú zhēnlǐ de dàolù shì rènzhòngdàoyuǎn de. - The path to seeking truth is long and arduous.
实现繁荣和进步的目标是任重道远的。 shíxiàn fánróng hé jìnbù de mùbiāo shì rènzhòngdàoyuǎn de. - The goal of achieving prosperity and progress is long and arduous.
作为领导者，他明白道路的任重道远。 zuòwéi lǐngdǎozhě, tā míngbái dàolù de rènzhòngdàoyuǎn. - As a leader, he understands the long and arduous road ahead.
Characters
远 yuǎn - far | HSK 2
重 zhòng - heavy; serious; once more | HSK 4
道 dào - measure word for river, stick-like things, wall, door, order, title, dishes, questions, items (etc.) |
任 rèn - official post; measure word for number of terms one served on a post; to appoint, to assign sb. to a post; to assume or take up; undertake, bear |