make known to every family; be known by one and all ()
HSK 6
Traditional
傢喻戶曉
Radicals
Stroke order
Examples
他的名字家喻户晓,每个人都知道他。 tā de míngzì jiāyùhùxiǎo, měi gèrén dōu zhīdào tā - His name is known to every household; everyone knows him.
这个故事是家喻户晓的,人人皆知。 zhège gùshì shì jiāyùhùxiǎo de, rénrén jiē zhī - This story is well-known to every household; it is widely known.
他们的成就已经家喻户晓了。 tāmen de chéngjiù yǐjīng jiāyùhùxiǎo le - Their achievements have become well-known to every household.
这个地方的传统习俗家喻户晓。 zhège dìfāng de chuántǒng xísú jiāyùhùxiǎo - The traditional customs of this place are known to every household.
这些规定是家喻户晓的,每个人都应该遵守。 zhèxiē guīdìng shì jiāyùhùxiǎo de, měi gèrén dōu yīnggāi zūnshǒu - These regulations are well-known to every household, and everyone should abide by them.
Characters
家 jiā - family; home | HSK 1
户 hù - measure word for homes, households |
喻 yù - explain; understand; draw an analogy |
晓 xiǎo - know, understand |