Скачать в Google Play Скачать в App Store

Cấu Trúc "要。。了" (yào...le)

Trong tiếng Trung, cấu trúc "要。。了" (yào...le) được sử dụng để chỉ trạng thái sắp xảy ra hoặc đã hoàn thành của một hành động. Nó ngụ ý rằng hành động sắp xảy ra hoặc đã xảy ra rồi.

Cách Sử Dụng:

  • Hành Động Sắp Xảy Ra: "要" (yào) chỉ rằng một hành động sắp xảy ra, và "了" (le) đánh dấu sự hoàn thành của hành động.
    • 要 + Động từ + 了
  • Hành Động Đã Hoàn Thành: Nó cũng có thể chỉ rằng hành động đã xảy ra, với "了" (le) chỉ sự hoàn thành của hành động.
    • Chủ ngữ + 要 + Động từ + 了

Ví Dụ:

  • 我要出去了。(Wǒ yào chūqù le.) - Tôi sắp ra ngoài.
  • 明天我们要去旅游了。(Míngtiān wǒmen yào qù lǚyóu le.) - Ngày mai chúng tôi sẽ đi du lịch.
  • 他们要开会了。(Tāmen yào kāihuì le.) - Họ sắp có một cuộc họp.

Ghi Chú Thêm:

  • Cấu trúc này thường được sử dụng để diễn tả hành động sắp xảy ra hoặc đã hoàn thành.
  • Điều quan trọng là lưu ý rằng ngữ cảnh cụ thể của cuộc hội thoại có thể ảnh hưởng đến cách diễn giải cấu trúc này.