Um Verbo (Frase) Usado como Modificador Atributivo

Em mandarim, verbos ou frases verbais podem funcionar como modificadores atributivos para fornecer informações adicionais sobre um substantivo.

Uso:

• Ação Descritiva: O verbo ou a frase verbal descreve uma ação relacionada ao substantivo que modifica.
  • 熟睡的孩子 (shú shuì de hái zi) - a criança que está profundamente adormecida
• Qualificação: Pode qualificar ou especificar uma característica do substantivo.
  • 唱歌的人 (chàng gē de rén) - a pessoa que canta

Exemplos:

• 跳舞的女孩 (tiào wǔ de nǚ hái) - a garota que dança
• 读书的学生 (dú shū de xué shēng) - o estudante que lê

Notas Adicionais:

• Quando um verbo ou frase verbal é usado como modificador atributivo, ele geralmente precede o substantivo que modifica.
• Essas construções são comumente usadas em chinês para fornecer informações adicionais sobre substantivos em uma frase.