บุพบท "从" (cóng)

ในภาษาจีนแมนดาริน บุพบท "从" (cóng) ใช้เพื่อแสดงจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวหรือเวลา รวมถึงการระบุแหล่งที่มา หรือจุดเริ่มต้นของบางสิ่ง

การใช้:

• การระบุจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหว: บุพบท "从" ใช้เพื่อระบุจุดเริ่มต้นของการเคลื่อนไหวหรือสถานที่เริ่มต้น
  • 我从家里出发了。(Wǒ cóng jiā lǐ chūfā le.) - ฉันออกเดินทางจากบ้าน
• การระบุแหล่งที่มา หรือจุดเริ่มต้น: ยังใช้เพื่อระบุแหล่งที่มา หรือจุดเริ่มต้นของบางสิ่ง
  • 从中国来的学生。(Cóng zhōngguó lái de xuéshēng.) - นักเรียนที่มาจากประเทศจีน

ตัวอย่าง:

• 从这个角度看，问题并不难。(Cóng zhège jiǎodù kàn, wèntí bìng bù nán.) - จากมุมมองนี้ ปัญหาไม่ยาก
• 她从小就喜欢音乐。(Tā cóng xiǎo jiù xǐhuān yīnyuè.) - เธอชอบดนตรีตั้งแต่เด็ก

หมายเหตุเพิ่มเติม:

• บุพบท "从" มีความหมายหลากหลายขึ้นอยู่กับบริบท ดังนั้นจึงสำคัญที่จะต้องพิจารณาการใช้ในประโยค
• ใช้บ่อยเพื่อแสดงทิศทางหรือจุดเริ่มต้นในการเคลื่อนไหว รวมถึงการระบุแหล่งที่มา หรือแหล่งกำเนิดของบางสิ่ง