Скачать в Google Play Скачать в App Store

前置詞 "从" (cóng)

標準中国語において、前置詞 "从" (cóng) は動きや時間の出発点を示すために使用され、また何かの起源や始まりを示すためにも使われます。

使用法:

  • 動きの出発点を示す:前置詞 "从" は動きの出発点や初期の場所を示すために使用されます。
    • 我从家里出发了。(Wǒ cóng jiā lǐ chūfā le.) - 私は家を出発しました。
  • 起源や始まりを示す:何かの起源や始まりを示すためにも使われます。
    • 从中国来的学生。(Cóng zhōngguó lái de xuéshēng.) - 中国から来た学生。

例:

  • 从这个角度看,问题并不难。(Cóng zhège jiǎodù kàn, wèntí bìng bù nán.) - この視点から見ると、問題は難しくありません。
  • 她从小就喜欢音乐。(Tā cóng xiǎo jiù xǐhuān yīnyuè.) - 彼女は幼い頃から音楽が好きです。

追加の注意:

  • 前置詞 "从" は文脈によって様々な意味を持つため、文中での使い方を考慮することが重要です。
  • 動きの方向や出発点を示すために、また何かの起源や源を示すために一般的に使用されます。