Pasangan Konjungsi "因为...，所以..." (yīnwèi..., suǒyǐ...)

Dalam bahasa Mandarin, pasangan konjungsi "因为...，所以..." (yīnwèi..., suǒyǐ...) digunakan untuk menyatakan sebab dan akibat. Konjungsi "因为" (yīnwèi) memperkenalkan alasan atau penyebab, sementara "所以" (suǒyǐ) memperkenalkan hasil atau konsekuensi.

Penggunaan:

• Sebab: "因为" digunakan untuk memperkenalkan alasan atau penyebab dari suatu situasi atau tindakan.
  • 我没去工作，因为 我生病了。(Wǒ méi qù gōngzuò, yīnwèi wǒ shēngbìng le.) - Saya tidak pergi kerja karena saya sakit.
• Akibat: "所以" digunakan untuk memperkenalkan hasil atau konsekuensi dari penyebab yang disebutkan.
  • 我生病了，所以 我没去工作。(Wǒ shēngbìng le, suǒyǐ wǒ méi qù gōngzuò.) - Saya sakit, jadi saya tidak pergi kerja.

Contoh:

• 她很累，因为 她昨天晚上没睡好。所以 她今天早上迟到了。(Tā hěn lèi, yīnwèi tā zuótiān wǎnshàng méi shuì hǎo. Suǒyǐ tā jīntiān zǎoshang chídào le.) - Dia sangat lelah karena dia tidak tidur nyenyak semalam. Jadi dia terlambat pagi ini.
• 他很开心，因为 他考试考得很好。所以 他得到了一个奖励。(Tā hěn kāixīn, yīnwèi tā kǎoshì kǎo dé hěn hǎo. Suǒyǐ tā dédào le yīgè jiǎnglì.) - Dia sangat bahagia karena dia berhasil dalam ujian. Jadi dia mendapatkan sebuah hadiah.

Catatan Tambahan:

• Konjungsi ini sering digunakan bersama untuk menghubungkan sebab dan akibat dalam sebuah kalimat.
• Urutan klausa terkadang bisa dibalik tanpa mengubah makna kalimat.