El Par de Conjunciones "因为...，所以..." (yīnwèi..., suǒyǐ...)

En chino mandarín, el par de conjunciones "因为...，所以..." (yīnwèi..., suǒyǐ...) se utiliza para expresar causa y efecto. La conjunción "因为" (yīnwèi) introduce la razón o causa, mientras que "所以" (suǒyǐ) introduce el resultado o consecuencia.

Uso:

• Causa: "因为" se utiliza para introducir la razón o causa de una situación o acción.
  • 我没去工作，因为 我生病了。(Wǒ méi qù gōngzuò, yīnwèi wǒ shēngbìng le.) - No fui a trabajar porque me enfermé.
• Efecto: "所以" se utiliza para introducir el resultado o consecuencia de la causa mencionada.
  • 我生病了，所以 我没去工作。(Wǒ shēngbìng le, suǒyǐ wǒ méi qù gōngzuò.) - Me enfermé, así que no fui a trabajar.

Ejemplos:

• 她很累，因为 她昨天晚上没睡好。所以 她今天早上迟到了。(Tā hěn lèi, yīnwèi tā zuótiān wǎnshàng méi shuì hǎo. Suǒyǐ tā jīntiān zǎoshang chídào le.) - Ella está muy cansada porque no durmió bien anoche. Por lo tanto llegó tarde esta mañana.
• 他很开心，因为 他考试考得很好。所以 他得到了一个奖励。(Tā hěn kāixīn, yīnwèi tā kǎoshì kǎo dé hěn hǎo. Suǒyǐ tā dédào le yīgè jiǎnglì.) - Él está muy feliz porque le fue muy bien en el examen. Por eso recibió una recompensa.

Notas Adicionales:

• Estas conjunciones se utilizan frecuentemente juntas para enlazar una causa y su efecto en una oración.
• El orden de las cláusulas a veces puede invertirse sin cambiar el significado de la oración.