Конструкция "。。。的时候" для Обозначения Времени

В китайском языке конструкция "。。。的时候" (de shíhou) используется для обозначения времени, когда что-то происходит. Эта конструкция эквивалентна английскому "when" или русскому "когда".

Использование:

• Конструкция "。。。的时候" используется для указания на время, когда происходит или происходило определённое действие или состояние.
• Она может использоваться с различными временами (прошедшим, настоящим и будущим).

Примеры:

• 我吃饭 的时候，他来了。(Wǒ chīfàn de shíhou, tā lái le.) - Когда я ел, он пришёл.
• 你回家 的时候，请给我打电话。(Nǐ huí jiā de shíhou, qǐng gěi wǒ dǎ diànhuà.) - Пожалуйста, позвони мне, когда будешь возвращаться домой.
• 他学习 的时候，喜欢听音乐。(Tā xuéxí de shíhou, xǐhuān tīng yīnyuè.) - Он любит слушать музыку, когда учится.

Дополнительные Замечания:

• Конструкция "。。。的时候" используется для описания времени в широком смысле, охватывая как конкретные моменты, так и более длительные периоды.
• Её можно использовать как с глаголами действия, так и с состояниями или качествами.