即将 (jíjiāng)
คำอธิบายพื้นฐาน
"即将" เป็นคำกริยาในภาษาจีนที่ใช้เพื่อบ่งบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งกำลังจะเกิดขึ้นหรือใกล้จะเกิดขึ้น
การใช้
"即将" ใช้เพื่อแสดงว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะเกิดขึ้นในไม่ช้าหรือในอนาคตอันใกล้ โดยบ่งบอกว่าสิ่งนั้นใกล้จะเกิดขึ้นหรือกำลังจะเกิดขึ้น นี่คือตัวอย่างการใช้งาน:
-
ตัวอย่าง:
他们即将结婚。
(Tāmen jíjiāng jiéhūn.)
- พวกเขากำลังจะจัดงานแต่งงาน -
ตัวอย่าง:
我们即将启程前往目的地。
(Wǒmen jíjiāng qǐchéng qiánwǎng mùdìdì.)
- เรากำลังจะออกเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคที่ใช้ "即将" เพื่อแสดงการใช้งาน:
- 这个项目即将完成。
(Zhège xiàngmù jíjiāng wánchéng.)
- โครงการนี้กำลังจะเสร็จสิ้น - 他即将到达机场。
(Tā jíjiāng dàodá jīchǎng.)
- เขากำลังจะถึงสนามบิน