紧缩句 (jǐnsuō jù)
基本的な説明
「紧缩句」は、中国語において簡潔で凝縮された文章のことを指し、完全な意味を伝えつつ、特定の単語やフレーズを省略することがよくあります。
使用法
紧缩句は、アイデアを効率的かつ簡潔に表現するために、非公式な会話や文章でよく使用されます。通常、代名詞、助動詞、または冠詞などの冗長な言葉やフレーズを省略します。以下はその使用例です:
-
例:
我去商店买东西,你呢?
(Wǒ qù shāngdiàn mǎi dōngxi, nǐ ne?)
- 私は店に物を買いに行きますが、あなたはどうですか? -
例:
你吃过晚饭了吗?
(Nǐ chīguò wǎnfàn le ma?)
- 夕食はもう食べましたか?
例文
以下は「紧缩句」の使用を示す例文です:
- 明天去不去?
(Míngtiān qù bù qù?)
- 明日行きますか? - 怎么回事?
(Zěnme huí shì?)
- どうしたのですか?