Скачать в Google Play Скачать в App Store

甲乙丙丁 (jiǎ yǐ bǐng dīng)

คำอธิบายพื้นฐาน

"甲乙丙丁" เป็นระบบการจัดลำดับเชิงพาณิชย์ในภาษาจีนที่ใช้ในการระบุลำดับของสิ่งหรือบุคคลในรูปแบบที่ไม่เฉพาะเจาะจงหรือทั่วไป คล้ายกับ "แรก, ที่สอง, ที่สาม, ที่สี่" ในภาษาอังกฤษ

การใช้

"甲乙丙丁" มักจะใช้ในการจัดลำดับเพื่อแทนลำดับที่ไม่เจาะจงหรือการจัดอันดับ โดยเฉพาะเมื่อการจัดลำดับหรือชื่อไม่ได้ถูกระบุหรือไม่เป็นที่รู้จัก มันสามารถหมายถึงคน, วัตถุ, หรือหน่วยในแง่ทั่วไป นี่คือตัวอย่างการใช้งาน:

  • ตัวอย่าง:

    甲乙丙丁四个人都来了。
    (Jiǎ yǐ bǐng dīng sì gè rén dōu lái le.)
    - คนที่หนึ่ง, คนที่สอง, คนที่สาม, และคนที่สี่ทั้งหมดได้มาถึงแล้ว

  • ตัวอย่าง:

    这个问题适用于甲乙丙丁各个年龄段的人。
    (Zhège wèntí shìyòng yú jiǎ yǐ bǐng dīng gè gè niánlíng duàn de rén.)
    - ปัญหานี้เหมาะสมกับคนทุกช่วงอายุ

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคที่ใช้ "甲乙丙丁" เพื่อแสดงการใช้งาน:

  • 我们的团队由甲乙丙丁四位专家组成。
    (Wǒmen de tuánduì yóu jiǎ yǐ bǐng dīng sì wèi zhuānjiā zǔchéng.)
    - ทีมของเราประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญสี่คน
  • 这是一份适用于甲乙丙丁的通用手册。
    (Zhè shì yī fèn shìyòng yú jiǎ yǐ bǐng dīng de tōngyòng shǒucè.)
    - นี่เป็นคู่มือทั่วไปที่ใช้ได้กับทุกคน