明明 (míngmíng)
คำอธิบายพื้นฐาน
"明明" (míngmíng) เป็นคำกริยาวิเศษณ์ในภาษาจีนที่ใช้เพื่อแสดงว่า "ชัดเจน" หรือ "เห็นได้ชัด"
การใช้งาน
"明明" ใช้เพื่อเน้นว่าบางสิ่งเป็นสิ่งที่ชัดเจนหรือเห็นได้ชัด นี่คือตัวอย่าง:
-
การเน้นความชัดเจน:
ตัวอย่าง: 他明明知道这个答案。
(Tā míngmíng zhīdào zhège dá'àn.)
- เขาชัดเจนว่ารู้คำตอบนี้ -
การเน้นความขัดแย้ง:
ตัวอย่าง: 他明明答应了,却又不来。
(Tā míngmíng dāying le, què yòu bù lái.)
- เขาชัดเจนสัญญาว่าจะมา แต่เขากลับไม่มา
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคที่ใช้ "明明" เพื่อแสดงการใช้งาน:
- 她明明说过要来参加聚会,但现在却迟到了。
(Tā míngmíng shuō guò yào lái cānjiā jùhuì, dàn xiànzài què chídào le.)
- เธอพูดชัดเจนว่าจะมาที่งานปาร์ตี้ แต่ตอนนี้เธอล่าช้า - 他明明看见了这封邮件,为什么却没有回复呢?
(Tā míngmíng kànjiàn le zhè fēng yóujiàn, wèishénme què méiyǒu huífù ne?)
- เขาชัดเจนว่าเห็นอีเมลนี้ ทำไมเขาจึงไม่ตอบกลับ?