未免 (wèimiǎn)

Basic Explanation

"未免" (wèimiǎn) is a phrase in Chinese that is commonly used to express "a bit too" or "somewhat" with a negative connotation.

Usage

"未免" is often used to express criticism or disapproval, implying that something is somewhat excessive or inappropriate. Here are some examples:

• Expressing criticism:

  Example: 这个建议未免太过分了。
  (Zhège jiànyì wèimiǎn tài guòfèn le.)
  - This suggestion is a bit too much.

• Expressing disapproval:

  Example: 这个决定未免有些草率。
  (Zhège juédìng wèimiǎn yǒuxiē cǎoshuài.)
  - This decision is somewhat hasty.

Examples

Here are some example sentences with "未免" to illustrate its usage:

• 她的态度未免太过分了。
  (Tā de tàidu wèimiǎn tài guòfèn le.)
  - Her attitude is somewhat excessive.
• 这个解释未免有些牵强。
  (Zhège jiěshì wèimiǎn yǒuxiē qiānqiáng.)
  - This explanation is somewhat far-fetched.