着呢 (zhe ne)

คำอธิบายพื้นฐาน

"着呢" (zhe ne) เป็นวลีในภาษาจีนที่ใช้เพื่อแสดง "แล้ว" หรือ "ยัง" ในภาษาไทย

การใช้งาน

"着呢" ใช้เพื่อบ่งบอกว่ากำลังดำเนินการอยู่แล้วหรือยังคงเกิดขึ้น นี่คือตัวอย่างการใช้งาน:

• การแสดงการดำเนินการที่กำลังเกิดขึ้น:

  ตัวอย่าง: 我在学着呢。
  (Wǒ zài xué zhe ne.)
  - ฉันกำลังเรียนอยู่

• การแสดงสิ่งที่ยังคงเกิดขึ้น:

  ตัวอย่าง: 我还在吃着呢。
  (Wǒ hái zài chī zhe ne.)
  - ฉันยังคงกินอยู่

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างการใช้ "着呢" เพื่อแสดงการใช้งาน:

• 他正在写着呢。
  (Tā zhèngzài xiě zhe ne.)
  - เขากำลังเขียนอยู่
• 我还在等着呢。
  (Wǒ hái zài děng zhe ne.)
  - ฉันยังคงรออยู่