别提多...了 (bié tí duō...le)

기본 설명

"别提多...了"는 중국어에서 어떤 상태나 정도를 매우 강조하는 표현으로, 영어로는 "매우" 또는 "굉장히"에 해당합니다. 이 표현은 종종 과장된 느낌이나 강조된 의미를 전달합니다.

사용법

"别提多...了"는 형용사의 정도를 강조할 때 사용됩니다. 다음은 몇 가지 예시입니다:

• 형용사 강조:

  예시: 别提多高兴了。
  (Bié tí duō gāoxìng le.)
  - 그는/그녀는 매우 기뻤다.

• 상태 강조:

  예시: 那个地方别提多美了。
  (Nàgè dìfāng bié tí duō měi le.)
  - 그곳은 매우 아름다웠다.

예시

"别提多...了"가 포함된 예문은 다음과 같습니다:

• 他听到这个消息别提多开心了。
  (Tā tīngdào zhège xiāoxi bié tí duō kāixīn le.)
  - 그는 이 소식을 듣고 매우 기뻤다.
• 他们在海滩上玩得别提多高兴了。
  (Tāmen zài hǎitān shàng wán dé bié tí duō gāoxìng le.)
  - 그들은 해변에서 매우 즐거운 시간을 보냈다.
• 这次旅行别提多有趣了。
  (Zhè cì lǚxíng bié tí duō yǒuqù le.)
  - 이번 여행은 매우 흥미로웠다.
• 小孩子看到礼物别提多兴奋了。
  (Xiǎo háizi kàn dào lǐwù bié tí duō xīngfèn le.)
  - 아이들은 선물을 보고 매우 흥분했다.