尽量 (jìnliàng)
ในภาษาจีน "尽量" แปลว่า "ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้", "ทำให้ดีที่สุด", หรือ "ในขอบเขตที่เป็นไปได้" ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความพยายามสูงสุดหรือการทำให้ถึงขีดสุดในสถานการณ์ที่กำหนด
ตัวอย่างการใช้งาน:
- 我会尽量帮助你。 (Wǒ huì jìnliàng bāngzhù nǐ.) — ฉันจะช่วยเหลือคุณให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้
- 尽量早点完成任务。 (Jìnliàng zǎo diǎn wánchéng rènwu.) — พยายามทำงานให้เสร็จเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้