尽量 (jìnliàng)

中国語の「尽量」は、「できるだけ」「最善を尽くして」または「可能な限り」という意味に翻訳できます。この表現は、特定の状況において最大限の努力をすることや、可能な限りの最高の程度を達成することを示すために使用されます。

使用例:

• 我会尽量帮助你。 (Wǒ huì jìnliàng bāngzhù nǐ.) — できるだけあなたを助けます。
• 尽量早点完成任务。 (Jìnliàng zǎo diǎn wánchéng rènwu.) — できるだけ早くタスクを完了するようにしてください。