凭 (píng)

중국어에서 "凭"은 "의존하다" 또는 "근거로"라는 의미의 전치사 또는 동사입니다. 이는 어떤 것의 근거를 나타내거나 어떤 것에 의존하는 행동을 나타내는 데 사용됩니다. 아래는 "凭"의 상세한 사용법입니다.

1. 근거에 의존하기

"凭"은 어떤 것의 근거를 나타내는 데 사용됩니다. 이는 결정, 판단 또는 행동이 특정 사실, 증거 또는 자격을 바탕으로 이루어진다는 의미입니다. 예를 들어:

• 내 경험에 따르면 이 결정은 올바르다. - 凭我的经验，这个决定是正确的。(Píng wǒ de jīngyàn, zhège juédìng shì zhèngquè de.)
• 그녀의 능력에 근거하여, 그녀는 이 직무를 충분히 수행할 수 있다. - 凭她的能力，她完全可以胜任这个职位。(Píng tā de nénglì, tā wánquán kěyǐ shèng rèn zhège zhíwèi.)

2. 어떤 것에 의존하기

"凭"은 또한 어떤 것 또는 사람에 의존하는 행동을 나타내는 데 사용됩니다. 이는 자신의 행동이나 결정을 위한 근거 또는 지원으로 사용하는 것을 의미합니다. 예를 들어:

• 신용카드를 사용하여 돈을 인출할 수 있다. - 凭信用卡可以取款。(Píng xìnyòngkǎ kěyǐ qǔkuǎn.)
• 당신의 노력에 근거하여, 반드시 성공할 것이다. - 凭你的努力，一定会成功的。(Píng nǐ de nǔlì, yīdìng huì chénggōng de.)