数 (shǔ/shù)

ในภาษาจีน "数" สามารถออกเสียงเป็น "shǔ" หรือ "shù" ซึ่งแต่ละการออกเสียงมีความหมายและการใช้งานที่แตกต่างกัน "shǔ" หมายถึง "นับ" หรือ "เรียงลำดับ" ขณะที่ "shù" หมายถึง "จำนวน" หรือ "หลาย"

การใช้พื้นฐาน

นี่คือตัวอย่างการใช้ "数":

• 数 (shǔ): ใช้เป็นคำกริยาหมายถึง "นับ" หรือ "เรียงลำดับ"
  • ตัวอย่างเช่น: 他在数钱。(tā zài shǔ qián.) - เขากำลังนับเงิน
  • ตัวอย่างเช่น: 请你数一数有多少人。(qǐng nǐ shǔ yī shǔ yǒu duōshǎo rén.) - กรุณานับดูว่ามีกี่คน
• 数 (shù): ใช้เป็นคำนามหมายถึง "จำนวน" หรือ "หลาย"
  • ตัวอย่างเช่น: 这个数很大。(zhège shù hěn dà.) - จำนวนนี้ค่อนข้างใหญ่
  • ตัวอย่างเช่น: 我们班有数名学生。(wǒmen bān yǒu shù míng xuéshēng.) - มีนักเรียนหลายคนในชั้นเรียนของเรา

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคที่มีคำว่า "数":

• 数 (shǔ):
  • 她在数星星。(tā zài shǔ xīngxīng.) - เธอกำลังนับดาว
  • 数一数这个袋子里有多少个苹果。(shǔ yī shǔ zhège dàizi lǐ yǒu duōshǎo gè píngguǒ.) - นับดูว่ามีแอปเปิ้ลกี่ลูกในถุงนี้
• 数 (shù):
  • 这个问题涉及到很大的数目。(zhège wèntí shèjí dào hěn dà de shùmù.) - ปัญหานี้เกี่ยวข้องกับจำนวนที่ใหญ่มาก
  • 他买了数本书。(tā mǎi le shù běn shū.) - เขาซื้อหนังสือหลายเล่ม