Скачать в Google Play Скачать в App Store

1. ピンインとは

ピンイン（Hanyu Pinyin、漢語拼音の略）は、中国本土で標準中国語の公式ローマ字表記システムです。1950年代に開発され、1958年に採用され、中国語の学習や発音の助けをするために、母語話者と外国人の両方に使われています。ピンインは、ラテンアルファベットを用いて中国語の音を表現し、発音と学習をサポートします。

2. 中国語の 声調

中国語は声調言語であり、発音のピッチやイントネーションによって言葉の意味が変わることがあります。中国語には、4つの主要な 声調と1つの中立 声調があります：

  • 第一声（高平調）：ā - 高く水平なピッチ（例：妈 mā、"母"）
  • 第二声（上昇調）：á - 中から高へ上昇するピッチ（例：麻 má、"麻"）
  • 第三声（低調または下降調）：ǎ - 中から低くなり、再び上昇するピッチ（例：马 mǎ、"馬"）
  • 第四声（下降調）：à - 高から低へ急激に下降するピッチ（例：骂 mà、"叱る"）
  • 中立声調：a - 軽くて短い、特定のピッチの変化がない（例：吗 ma、疑問の助詞）

3. ピンインの発音方法

ピンインは、ラテンアルファベットを使用して中国語の音を発音するための簡単な方法を提供します。各 ピンイン 音節は、初声（子音）と韻母（母音または母音の組み合わせ）、そして声調記号で構成されています。以下は、いくつかの一般的な初声と韻母の発音方法です：

  • 初声（子音）：
    • b：英語の「bat」の「b」と同じ
    • p：英語の「pat」の「p」と同じ
    • m：英語の「mat」の「m」と同じ
    • f：英語の「fat」の「f」と同じ
    • d：英語の「dog」の「d」と同じ
    • t：英語の「top」の「t」と同じ
    • n：英語の「not」の「n」と同じ
    • l：英語の「lot」の「l」と同じ
  • 韻母（母音と組み合わせ）：
    • a：英語の「father」の「a」と同じ
    • o：英語の「more」の「o」と同じ
    • e：英語の「bed」の「e」よりも開いた音
    • i：英語の「see」の「ee」と同じ
    • u：英語の「food」の「oo」と同じ
    • ü：ドイツ語の「ü」やフランス語の「u」のような音（丸い「ee」）

4. ピンインの特別な用途

ピンインは、中国語の発音学習と教育に加えて、いくつかの特別な用途があります：

  • 入力方法：ピンインは、コンピュータやスマートフォンで中国語の文字を入力するために広く使用されています。ユーザーが ピンイン を入力すると、対応する中国語の文字が表示され、選択できます。
  • 言語教育：ピンインは、母語の中国人（特に子供）や中国語を第二言語として学ぶ学習者向けの教材で使用されます。
  • 音訳：ピンインは、地図、標識、公式文書などで、中国語の名前や用語をラテンアルファベットで標準的に書くために使用されます。
  • 音声ガイド：ピンインは、国際的な文脈での中国語の名前や単語の正しい発音を助けます。

5. 中国語の 声調変化

中国語では、特定の 声調 が音韻環境に応じて変化する現象があり、これを「声調変化（トーン・サンディ）」と呼びます。最も顕著な例には以下があります：

  • 第三声変化：二つの第三声の音節が連続する場合、最初の音節が第二声に変化します。例えば、你好（nǐ hǎo、"こんにちは"）は、ní hǎo と発音されます。
  • 「不」（bù）の声調変化：単語「不」（bù、"ない"）は、第四声の音節の前で第二声（bú）に変化します。例えば、不客气（bù kèqì、"どういたしまして"）は、bú kèqì と発音されます。
  • 「一」（yī）の声調変化：単語「一」（yī、"一"）は、第四声の前で第二声（yí）に変化し、第一声、第二声、または第三声の前で第四声（yì）に変化します。例えば、一个人（yī gè rén、"一人"）は、yí gè rén と発音されます。

中立声調の機能

中立声調（軽声、qīngshēng）は、無強調の音節に使用され、より短く軽い発音になります。語やフレーズの第二音節でよく見られ、自然なリズムと流れを提供します。いくつかの一般的な機能と例を示します：

  • 文法的助詞：多くの文法的機能を持つ助詞が 中立声調 で発音されます。例としては、吗（ma、疑問助詞）、吧（ba、提案助詞）、的（de、所有助詞）があります。
  • 重複：重複する単語では、第二音節が 中立声調 であることがよくあります。例としては、妈妈（māma、"母"）や爸爸（bàba、"父"）があります。
  • 一般的な単語：いくつかの一般的な二音節の単語では、第二音節に 中立声調 が使われます。例としては、书包（shūbao、"ランドセル"）や椅子（yǐzi、"椅子"）があります。

結論

ピンインと 声調 は、中国語の学習と理解の基本的な要素です。ピンイン は発音と教育に重要なツールであり、中国語の声調の特性は、正確なコミュニケーションのために必要な複雑さを加えます。声調変化 と 中立声調 の機能を理解することは、流暢さと理解を深めるために役立ちます。