临 (lín)
En chinois, "临" est un caractère polyvalent qui peut fonctionner comme verbe ou préposition. Il signifie généralement "faire face à", "surplomber", "arriver" ou "être proche". Son utilisation dépend du contexte.
Utilisation de base
"临" peut être utilisé dans divers contextes. Voici quelques usages courants :
- Faire face à ou surplomber : Par exemple : 我家临海。 (wǒ jiā lín hǎi.) - Ma maison surplombe la mer.
- Être proche (souvent utilisé avec des événements) : Par exemple : 临走时,他说了很多话。 (lín zǒu shí, tā shuōle hěn duō huà.) - Avant de partir, il a beaucoup parlé.
- Arriver (souvent utilisé dans des contextes formels) : Par exemple : 临死前,他把遗言告诉了家人。 (lín sǐ qián, tā bǎ yíyán gàosùle jiārén.) - Avant de mourir, il a dit ses derniers mots à sa famille.
Exemples
Voici quelques phrases exemples contenant "临" :
- 他临危不乱,非常冷静。 (tā lín wēi bù luàn, fēicháng lěngjìng.) - Il est resté calme face au danger.
- 临近春节,大家都很忙。 (línjìn chūnjié, dàjiā dōu hěn máng.) - À l'approche du Nouvel An chinois, tout le monde est très occupé.
- 我们临时改变了计划。 (wǒmen línshí gǎibiànle jìhuà.) - Nous avons changé nos plans à la dernière minute.