靠 (kào)
중국어에서 "靠"는 일반적으로 "기대다," "의존하다," 또는 "의지하다"라는 의미를 가진 다재다능한 동사입니다. 또한 "가까이 가다" 또는 "근처에 있다"는 의미도 있습니다. "靠"의 사용은 문맥에 따라 다릅니다.
기본 사용법
"靠"는 다양한 문맥에서 사용될 수 있습니다. 다음은 일반적인 사용 예시입니다:
- 무엇에 기대다 또는 기댔다: 예: 他靠在墙上休息。 (tā kào zài qiáng shàng xiūxi.) - 그는 벽에 기대어 쉬고 있다.
- 의존하거나 의지하다: 예: 我们靠自己的努力成功了。 (wǒmen kào zìjǐ de nǔlì chénggōng le.) - 우리는 자신의 노력에 의존하여 성공했다.
- 가까이 가다 또는 근처에 있다: 예: 他坐在靠窗的座位。 (tā zuò zài kào chuāng de zuòwèi.) - 그는 창가 쪽에 앉아 있다.
예시
다음은 "靠"가 포함된 예문입니다:
- 这棵树可以靠来休息。 (zhè kē shù kěyǐ kào lái xiūxi.) - 이 나무에 기대어 쉴 수 있다.
- 小孩子们靠父母养活。 (xiǎo háizi men kào fùmǔ yǎnghuó.) - 아이들은 부모님에게 의존하여 생계를 유지한다.
- 我们必须靠近目标。 (wǒmen bìxū kàojìn mùbiāo.) - 우리는 목표에 가까이 가야 한다.