「如何」(rúhé) の使い方

中国語では、「如何」は一般的な疑問詞で、方法や手段、状態について尋ねる際に使用されます。英語では「how」または「in what way」と訳されます。

基本的な使い方

「如何」は単独で使用することも、他の言葉と組み合わせて使用することもできます。以下は一般的な使い方の例です：

• 方法や手段について尋ねる: 例えば: 你如何去学校？ (nǐ rúhé qù xuéxiào?) - あなたはどうやって学校に行きますか？
• 状態や状況について尋ねる: 例えば: 你的健康状况如何？ (nǐ de jiànkāng zhuàngkuàng rúhé?) - あなたの健康状態はどうですか？
• 書き言葉や正式な文脈で使用される: 例えば: 请告知我们该如何处理此事。 (qǐng gàozhī wǒmen gāi rúhé chǔlǐ cǐ shì.) - この件をどう処理すればよいか教えてください。

例文

以下は「如何」を含む例文です：

• 你觉得这个计划如何？ (nǐ juéde zhège jìhuà rúhé?) - この計画についてどう思いますか？
• 我们应该如何改进这项工作？ (wǒmen yīnggāi rúhé gǎijìn zhè xiàng gōngzuò?) - この仕事をどう改善すべきですか？
• 他不知道该如何回答这个问题。 (tā bù zhīdào gāi rúhé huídá zhège wèntí.) - 彼はこの質問にどう答えればよいかわからない。