Động Từ "起来" (qǐlái)

Mô Tả

Động từ "起来" có thể được sử dụng sau một động từ khác như một bổ ngữ chỉ hướng, để chỉ sự di chuyển lên trên, hoặc mở rộng, để chỉ sự bắt đầu và tiếp tục của một hành động hoặc nhận xét của người nói về một khía cạnh cụ thể của ai đó hoặc cái gì đó.

Ví Dụ:

• 你先把桌子上的东西拿起来，我擦完之后你再放下来。 (Bạn trước tiên hãy lấy đồ trên bàn lên, tôi sẽ lau xong rồi bạn hãy đặt xuống.)
• 邻居小王最近一定遇到了很多开心的事，你听，他又唱起来了 (Hàng xóm nhỏ Vương gần đây chắc chắn đã gặp nhiều điều vui, bạn nghe đi, anh ấy lại bắt đầu hát.)
• 比如你跟上海人对话时，会发现上海话听起来就像外语一样 (Ví dụ, khi bạn nói chuyện với người Thượng Hải, bạn sẽ thấy tiếng Thượng Hải nghe giống như ngoại ngữ vậy.)