การใช้ "了" เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงในภาษาจีนกลาง

ในภาษาจีนกลาง ตัวอักษร "了" (le) มักใช้เพื่อแสดงการเปลี่ยนแปลงหรือการทำให้สิ่งต่าง ๆ เสร็จสิ้นลง มันสามารถแสดงว่าบางสิ่งได้เกิดขึ้นแล้วหรือจะเกิดขึ้นในอนาคต โดยทำเครื่องหมายการเปลี่ยนแปลงจากสถานะหนึ่งไปยังอีกสถานะหนึ่ง

การใช้:

• กริยา + 了: ใช้หลังจากกริยาเพื่อแสดงว่าการกระทำได้เสร็จสิ้นแล้วหรือเกิดขึ้นแล้ว

ตัวอย่าง: 我吃了饭。(ฉันได้กินอาหารแล้ว)

• ประธาน + กริยา + 了 + วัตถุ: ใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำได้เสร็จสิ้นหรือมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น

ตัวอย่าง: 他买了一辆新车。(เขาซื้อรถใหม่หนึ่งคัน)

• วลีเวลา + กริยา + 了: ใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำได้เกิดขึ้นภายในกรอบเวลาเฉพาะ

ตัวอย่าง: 昨天我看了电影。(เมื่อวานฉันดูหนัง)

ตำแหน่งของ "了" ในประโยคอาจแตกต่างกันไปตามบริบทและการเน้น