「否则」(fǒuzé) の構造

説明

「否则」(fǒuzé) は「そうでなければ」や「もしそうでなければ」と訳されます。これは条件を表現し、何かが行われない場合、特定の結果が生じることを示します。この言葉は、条件が満たされない場合の否定的な結果を強調することが多いです。

例文

• 你必须按时完成作业，否则老师会生气。(Nǐ bìxū ànshí wánchéng zuòyè, fǒuzé lǎoshī huì shēngqì.) - あなたは宿題を時間通りに終えなければなりません。そうでなければ、先生が怒ります。
• 赶快起床，否则你会迟到。(Gǎnkuài qǐchuáng, fǒuzé nǐ huì chídào.) - 早く起きなさい。そうでなければ遅れますよ。

重要なポイント

• 「否则」(fǒuzé) は条件と結果を表現するために使われ、「そうでなければ」や「もしそうでなければ」と訳されます。
• 条件が満たされない場合の否定的な結果を強調することが多いです。
• 通常、「否则」(fǒuzé) は条件文の後に続きます。