接続詞「由于」(yóuyú)

説明

中国語の接続詞「由于」(yóuyú) は「...のために」や「...によって」という意味です。行動や出来事の理由や原因を示すために使われます。

使い方

「由于」(yóuyú) は通常、文の最初または述語の前に置かれ、主文で述べられている内容の理由や根拠を説明します。

例文

• 由于下雨，我们取消了旅行。(Yóuyú xiàyǔ, wǒmen qǔxiāole lǚxíng.) - 雨のため、旅行をキャンセルしました。
• 他由于生病，没来上班。(Tā yóuyú shēngbìng, méi lái shàngbān.) - 彼は病気のため、仕事に来ませんでした。
• 由于努力学习，他取得了好成绩。(Yóuyú nǔlì xuéxí, tā qǔdéle hǎo chéngjì.) - 彼は一生懸命勉強したため、良い成績を取得しました。

重要なポイント

• 「由于」(yóuyú) は「...のために」や「...によって」を意味します。
• 行動や出来事の理由や原因を示すために使われます。
• 通常、文の最初または述語の前に置かれます。