動詞「值得」(zhídé)

説明

中国語の動詞「值得」(zhídé) は、何かが価値がある、または何かに値することを表現するために使用されます。「〜に値する」または「〜の価値がある」と訳すことができます。

使用法

「值得」(zhídé) は、行動、努力、または物がその努力や注意に値することを示すために通常使用されます。

使用例

• 这本书值得读。 (Zhè běn shū zhídé dú.) - この本は読む価値があります。
• 这个问题值得讨论。 (Zhège wèntí zhídé tǎolùn.) - この問題は議論に値します。
• 他做的工作很值得尊重。 (Tā zuò de gōngzuò hěn zhídé zūnzhòng.) - 彼の仕事は尊敬に値します。

重要なポイント

• 動詞「值得」(zhídé) は、何かが価値がある、または何かに値することを表現するために使用されます。
• これは「〜に値する」または「〜の価値がある」と訳すことができます。
• 通常、行動、努力、または物がその努力や注意に値することを示します。