Скачать в Google Play Скачать в App Store

Konjungsi '不管'

Deskripsi

Dalam bahasa Mandarin, konjungsi '不管' (bùguǎn) digunakan untuk menyatakan bahwa hasil atau akibatnya tidak terpengaruh oleh kondisi atau situasi tertentu. Ini dapat diterjemahkan sebagai "tidak peduli," "terlepas dari," atau "meskipun."

Penggunaan

'不管' (bùguǎn) digunakan dalam kalimat kompleks di mana satu bagian menunjukkan kondisi, dan bagian lainnya menyatakan hasil yang tetap tidak berubah terlepas dari kondisi tersebut.

Contoh

  • 不管天气怎么样,我都要去跑步。(Bùguǎn tiānqì zěnme yàng, wǒ dōu yào qù pǎobù.) - Tidak peduli bagaimana cuacanya, saya akan pergi berlari.
  • 不管你喜欢不喜欢,他都会来。(Bùguǎn nǐ xǐhuān bù xǐhuān, tā dōu huì lái.) - Terlepas dari apakah kamu suka atau tidak, dia akan datang.
  • 不管多难,我都会坚持下去。(Bùguǎn duō nán, wǒ dōu huì jiānchí xiàqù.) - Tidak peduli betapa sulitnya, saya akan terus bertahan.

Poin Kunci

  • Konjungsi '不管' (bùguǎn) menyatakan independensi hasil dari kondisi atau situasi.
  • Ini diterjemahkan sebagai "tidak peduli," "terlepas dari," atau "meskipun."
  • Digunakan dalam kalimat kompleks dengan kondisi dan hasil yang tidak berubah.
  • Mempertegas bahwa hasil tidak berubah terlepas dari kondisinya.