Die Konjunktion '尽管'
Beschreibung
Im Chinesischen wird die Konjunktion '尽管' (jǐnguǎn) verwendet, um Zugeständnisse auszudrücken und bedeutet "obwohl" oder "trotz." Sie wird oft verwendet, um einen Nebensatz einzuleiten, der im Gegensatz zum Hauptsatz steht.
Verwendung
'尽管' (jǐnguǎn) wird typischerweise am Anfang eines Satzes oder Nebensatzes verwendet, um eine gegensätzliche Idee oder Bedingung einzuleiten. Es zeigt an, dass trotz einer bestimmten Tatsache oder eines Ereignisses das Ergebnis oder die Handlung im Hauptsatz weiterhin zutrifft.
Beispiele
- 尽管天气很冷,他还是去了。(Jǐnguǎn tiānqì hěn lěng, tā háishì qùle.) - Obwohl das Wetter kalt war, ging er trotzdem.
- 尽管他很忙,但是他还是来帮助了我。(Jǐnguǎn tā hěn máng, dànshì tā háishì lái bāngzhùle wǒ.) - Trotz seiner vielen Arbeit kam er, um mir zu helfen.
- 尽管遇到了困难,我们也要坚持下去。(Jǐnguǎn yùdàole kùnnán, wǒmen yě yào jiānchí xiàqù.) - Trotz der Schwierigkeiten müssen wir weitermachen.
Wichtige Punkte
- Die Konjunktion '尽管' (jǐnguǎn) drückt Zugeständnisse aus und bedeutet "obwohl" oder "trotz".
- Sie wird verwendet, um eine gegensätzliche Idee oder Bedingung einzuleiten.
- Sie zeigt an, dass trotz einer bestimmten Tatsache oder eines Ereignisses das Ergebnis oder die Handlung im Hauptsatz weiterhin zutrifft.