Reduplication des Adjectifs Monosyllabiques

Description

En chinois, la reduplication des adjectifs monosyllabiques est utilisée pour accentuer la qualité décrite par l'adjectif. Cette structure transmet souvent un sentiment d'intensité accrue ou de vivacité, ou parfois un ton doux et atténué.

Structure

La structure se compose généralement de :

Adjectif + Adjectif

Utilisation

Lorsque un adjectif monosyllabique est répété, cela accentue le sens de l'adjectif. Cela peut indiquer que la qualité est plus prononcée, ou rendre l'expression plus décontractée ou affectueuse.

Exemples

• 他高高兴兴地回家了。(Tā gāogāo-xìngxìng de huíjiā le.) - Il est rentré chez lui très joyeux.
• 她穿了一件红红的裙子。(Tā chuānle yī jiàn hónghóng de qúnzi.) - Elle a porté une robe très rouge.
• 这些苹果大大的，很好吃。(Zhèxiē píngguǒ dàdà de, hěn hǎochī.) - Ces pommes sont grosses et très délicieuses.

Points Clés

• La reduplication des adjectifs monosyllabiques est utilisée pour accentuer ou intensifier la qualité décrite par l'adjectif.
• Cette structure peut rendre les expressions plus décontractées, vivantes ou affectueuses.
• Elle est généralement formée en répétant l'adjectif monosyllabique.