Struktur ‘除了...以后，都/还/也...’

Deskripsi

Struktur "除了...以后，都/还/也..." (chúle... yǐhòu, dōu/hái/yě...) digunakan dalam bahasa Mandarin untuk mengungkapkan bahwa segala sesuatu atau semua orang, kecuali kasus tertentu, akan memiliki hasil atau tindakan yang sama setelah suatu peristiwa atau waktu tertentu.

Struktur

Struktur umumnya terdiri dari:

除了 + Pengecualian + 以后 + 都/还/也 + Tindakan

Penggunaan

Frasa "除了" (chúle) berarti "kecuali" dan diikuti oleh pengecualian. "以后" (yǐhòu) berarti "setelah", menunjukkan waktu atau peristiwa setelah mana tindakan berlaku untuk semua orang atau segala sesuatu. "都" (dōu), "还" (hái), atau "也" (yě) dapat digunakan untuk menekankan bahwa segala sesuatu atau semua orang lainnya juga berbagi hasil atau tindakan yang sama.

Contoh

• 除了小明，以后我们都要按时上课。(Chúle xiǎo Míng, yǐhòu wǒmen dōu yào ànshí shàngkè.) - Kecuali Xiaoming, kita semua harus mengikuti kelas tepat waktu di masa depan.
• 除了这个项目，以后公司的所有项目都要经过审查。(Chúle zhège xiàngmù, yǐhòu gōngsī de suǒyǒu xiàngmù dōu yào jīngguò shěnchá.) - Kecuali proyek ini, semua proyek perusahaan akan melalui tinjauan di masa depan.
• 除了你，以后大家都要参加团队会议。(Chúle nǐ, yǐhòu dàjiā dōu yào cānjiā tuánduì huìyì.) - Kecuali kamu, semua orang akan menghadiri rapat tim di masa depan.

Poin Kunci

• Struktur "除了...以后，都/还/也..." menekankan bahwa segala sesuatu atau semua orang kecuali kasus tertentu akan memiliki hasil atau tindakan yang sama setelah suatu peristiwa atau waktu tertentu.
• "除了" (chúle) memperkenalkan pengecualian, "以后" (yǐhòu) menunjukkan waktu atau peristiwa setelah mana tindakan berlaku untuk semua orang atau segala sesuatu, dan "都" (dōu), "还" (hái), atau "也" (yě) menekankan bahwa segala sesuatu atau semua orang lainnya juga berbagi hasil atau tindakan yang sama.