Kalimat Ba 3: A 把 B + V + Pelengkap Hasil/Arah

Deskripsi

Dalam tata bahasa Mandarin, konstruk "把" (bǎ) sering diikuti oleh pelengkap yang menunjukkan hasil atau arah dari suatu tindakan. Struktur ini menekankan efek atau hasil dari tindakan terhadap objek (B).

Struktur

Struktur Kalimat Ba dengan pelengkap hasil/arah:

A 把 B + Kata Kerja + Pelengkap Hasil/Arah

Pelengkap Hasil

Pelengkap hasil menunjukkan hasil atau outcome dari tindakan terhadap objek.

• 好了 (hǎole) - selesai
• 完了 (wánle) - selesai
• 成功了 (chénggōngle) - berhasil
• 完整了 (wánzhěngle) - lengkap; utuh
• 干净了 (gānjìngle) - bersih

Pelengkap Arah

Pelengkap arah menunjukkan arah atau tujuan dari tindakan.

• 到 (dào) - ke
• 起来 (qǐlái) - naik
• 出来 (chūlái) - keluar
• 上去 (shàngqù) - naik
• 进来 (jìnlái) - masuk

Contoh

• 他把书读完了。(Tā bǎ shū dú wánle.) - Dia selesai membaca buku tersebut.
• 她把房间打扫干净了。(Tā bǎ fángjiān dǎsǎo gānjìngle.) - Dia membersihkan kamar tersebut.
• 我把信写完了。(Wǒ bǎ xìn xiě wánle.) - Saya selesai menulis surat tersebut.
• 他把孩子抱起来了。(Tā bǎ háizi bào qǐláile.) - Dia mengangkat anak tersebut.

Poin Kunci

• Kalimat Ba dengan pelengkap hasil/arah menekankan hasil atau arah dari tindakan terhadap objek.
• Pelengkap hasil menunjukkan hasil atau penyelesaian tindakan.
• Pelengkap arah menunjukkan arah atau tujuan dari tindakan.