ประโยคแบบ Ba 1: A把B + V + ...

การใช้งาน:

ในภาษาจีนกลาง โครงสร้างประโยค "ba" (A把B + V + ...) ใช้เพื่อเน้นวัตถุของการกระทำ โดยระบุว่าวัตถุได้รับผลกระทบหรืออิทธิพลโดยตรงจากการกระทำ

โครงสร้าง:

โครงสร้างประโยค "ba" ประกอบด้วยส่วนประกอบดังนี้:

• A把B: A แทนประธาน, B แทนวัตถุที่ได้รับการกระทำ
• V: แทนคำกริยาหรือการกระทำที่กระทำต่อวัตถุ B
• ... ส่วนเพิ่มเติมของประโยคสามารถตามหลังเพื่อให้บริบทหรือรายละเอียด

ตัวอย่าง:

• 他把书放在桌子上。(Tā bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng.) - เขาวางหนังสือไว้บนโต๊ะ
• 我把钱给了他。(Wǒ bǎ qián gěi le tā.) - ฉันให้เงินเขา

หมายเหตุเพิ่มเติม:

• โครงสร้างนี้มักใช้เพื่อเน้นวัตถุโดยตรงของการกระทำ
• โครงสร้างประโยค "ba" ใช้บ่อยในการพูดภาษาจีนเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกหรือเน้นวัตถุ