Frasi Comparative 2: A比B + Adj + 一点儿/一些/得多/多了
Uso:
In cinese mandarino, la struttura "A比B + Adj + 一点儿/一些/得多/多了" (A bǐ B + Adj + yīdiǎn er/yīxiē/dé duō/duōle) viene utilizzata per fare confronti tra due cose, con A descritto come avente più o meno di una certa qualità o attributo rispetto a B.
Struttura:
La struttura è composta da quattro parti:
- "A比B": Indica il confronto tra A e B.
- "Adj": Rappresenta l'aggettivo che descrive la qualità da confrontare.
- "一点儿/一些/得多/多了": Facoltativamente, una di queste frasi può essere aggiunta per indicare il grado di differenza tra A e B.
Esempi:
- 我比他高一点儿。(Wǒ bǐ tā gāo yīdiǎn er.) - Sono un po' più alto di lui.
- 这个电脑比那个电脑贵得多。(Zhège diànnǎo bǐ nàge diànnǎo guì dé duō.) - Questo computer è molto più costoso di quell'altro.
- 她的成绩比以前好多了。(Tā de chéngjī bǐ yǐqián hǎoduōle.) - I suoi voti sono migliorati molto rispetto a prima.
Note Aggiuntive:
- La struttura consente un confronto flessibile delle qualità o degli attributi tra due entità.
- La scelta dei modificatori di grado (一点儿/一些/得多/多了) dipende dal confronto specifico che si sta facendo.