La Expresión de Existencia: Palabra de Ubicación + V 着 + Numeral + Clasificador + Sustantivo
Uso:
Esta estructura se utiliza para indicar la existencia de una cantidad específica de objetos o elementos en un lugar determinado.
Formato:
Palabra de Ubicación + Verbo 着 + Numeral + Clasificador + Sustantivo
Ejemplo:
桌子上放着两本书。(Zhuōzi shàng fàngzhe liǎng běn shū.) - Hay dos libros sobre la mesa.
Explicación:
- 桌子上 (zhuōzi shàng): "Sobre la mesa" (palabra de ubicación).
- 放着 (fàngzhe): "Colocados" o "poniendo" (verbo 着 que indica existencia).
- 两 (liǎng): "Dos" (numeral).
- 本 (běn): Clasificador para libros.
- 书 (shū): "Libros" (sustantivo).